Приведу пример запуска утилиты strace, которая позволяет отслеживать что делает в данным момент процесс или команда.
Простой запуск:
strace COMMAND
strace -ff COMMAND
Запись результата в файл, с увеличением длины строки до 512 (по умолчанию 32):
strace -o /tmp/strace.txt -s 512 COMMAND
Наблюдение за уже запущенным процессом:
strace -p PID
Чтобы перед каждым вызовом отображалось время:
strace -t -p PID
strace -tt -p PID
strace -ttt -p PID
Например чтобы убедится обращается ли процесс или команда к определенному файлу:
strace -P /home/ixnfo/test.txt -p PID
strace -P /home/ixnfo/test.txt echo "test" >> /home/ixnfo/test.txt
Просмотр справки:
man strace
Смотрите также мою статью:
Как в Linux узнать PID процесса и убить его?