Выполню стандартное обновление phpBB, в этот раз с версии 3.3.4 до 3.3.5.
В первую очередь обязательно делаем резервную копию файлов и базы данных, например так:
sudo tar -cvjf backup_forum_files.tar.bz2 /var/www/ixnfo_com_forum/
mysqldump -u root ixnfo_com_forum | gzip -c > ixnfo_com_forum.sql.gz
Скачиваем архив с файлами обновления:
wget https://download.phpbb.com/pub/release/3.3/3.3.5/phpBB-3.3.4_to_3.3.5.zip
Распаковываем его и перемещаем все в директорию форума, а также при необходимости укажем верные права на файлы:
unzip phpBB-3.3.4_to_3.3.5.zip
sudo chown -R www-data:www-data /var/www/ixnfo_com_forum/
После этого форум переключится на режим обслуживания, открываем в браузере страницу обновления, например https://ixnfo.com/forum/install/app.php и следуем инструкциям, сначала обновляются файлы, скачиваем предлагаемый архив с файлами и распаковываем в директорию форума, если есть уведомление что нужно удалить некоторые файлы, то удаляем их, на втором шаге у меня автоматически обновилась база данных. Потом я удалил директорию install и на этом процесс обновления был завершен.
Смотрите также мою статью:
Обновление phpBB 3.3.3 до 3.3.4